My Heart Is Filled with Thankfulness # #m #KeithKristynGetty #StuartTownend #2003 #WandaRand

Title:
My Heart Is Filled with Thankfulness

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Mar 7, 2018 11:17 pm | 最後修改:- cantonhymn Mar 7, 2018 11:17 pm ( 所有修改共1 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	My Heart Is Filled with Thankfulness	滿懷感恩主愛深
擁有者	Keith & Kristyn Getty
專輯	Hymns for the Christian Life
主唱	Keith & Kristyn Getty
作曲	Keith Getty & Stuart Townend
歌詞/譯詞	Keith Getty & Stuart Townend	Wanda Rand
年	2003 Thankyou Music
Verse 1	My heart is filled with thankfulness To Him who bore my pain; Who plumbed the depths of my disgrace And gave me life again;	滿懷感恩主愛深, 因衪擔當我罪, 衪寶血已洗清我罪污, 衪給我新生。
Chorus 1	Who crushed my curse of sinfulness And clothed me in His light And wrote His law of righteousness With pow’r upon my heart.	罪的咒詛被衪解開, 以真光遮蓋我。願神的律法刻我心, 一生指引帶領。
Verse 2	My heart is filled with thankfulness To Him who walks beside; Who floods my weaknesses with strength And causes fears to fly;	滿懷感恩主愛深, 因衪與我同行, 軟弱時我靠主得能力, 驅走驚恐歉疚。
Chorus 2	Whose ev’ry promise is enough For ev’ry step I take, Sustaining me with arms of love And crowning me with grace.	衪的應許足以慰我心, 領我當走的每步; 衪以無窮大愛安我心, 以恩典遮蓋我。
Verse 3	My heart is filled with thankfulness To him who reigns above, Whose wisdom is my perfect peace, Whose ev’ry thought is love.	滿懷感恩主愛深, 因衪掌管世事, 智慧無窮令我得平安, 施恩典、充滿愛。
Chorus 3	For ev’ry day I have on earth Is given by the King; So I will give my life, my all, To love and follow him.”	在這世上的每一天, 皆都是衪所賜, 我要全然奉上歸向主, 一生都深愛祢。
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	CCLI Song no 4108704 ...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions